当前位置: 试验设备 >> 试验设备发展 >> GBT383642021英文版爆炸性
GB/T.4-英文版爆炸性环境第4部分:由本质安全型“i”保护的设备
更多标准英文版,请联系我们
1范围
本文件规定了爆炸性环境用本质安全装置以及与爆炸性环境用本质安全电路连接的关联装置的结构和试验要求。
本文件规定的防爆型式适用于其电路本身不会引燃周围爆炸性环境的电气设备。
本文件也适用于使用在非爆炸性环境或用GB/T.1-所列的另一种防爆型式保护的电气设备或其部件,只要爆炸性环境中电路的本质安全性能取决于该电气设备或其部件的设计和结构。暴露于爆炸性环境中的电路可用本文件对其是否适用于该环境进行评定。
本质安全系统的要求在GB/T.18中规定。
本文件是对GB/T.1-通用要求的补充和修改,但表1所列出的情况除外。当本文件的要求与GB/T.1-的要求有冲突时,本文件的要求优先。
当本文件的要求同时适用于本质安全装置和关联装置时,在本文件中使用术语“装置”。
本文件仅适用于电气设备,因此本文件使用术语“设备”通常指“电气设备”。
置于爆炸性环境的关联装置应用GB/T.1-所列的某一种防爆型式保护。此时
GB/T.1-规定的防爆型式要求及其有关部分也适用于关联装置。
表1GB/T.1-适用的具体条款
2规范性引用文件
下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件;不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。
3术语和定义
GB/T.1-界定的以及下列术语和定义适用于本文件。
3.1
通用general
3.1.1
本质安全型“i”intrinsicsafety“i”
电气效应能量限制在不能产生点燃的水平。
3.1.2
关联装置associatedapparatus
含有本质安全电路和非本质安全电路,且结构使非本质安全电路不能对本质安全电路产生不利影响的电气设备。
注1:关联装置可以是下列两者中的任何一种:
a)具有GB/T.1-规定的另一种防爆型式、可使用在相应爆炸性环境的电气设备;
b)未采用防爆型式保护,通常不在爆炸性环境中使用的电气设备。例如记录仪,本身不在爆炸性环境中,但是它与处在爆炸性环境中的热电偶连接,这时只有记录仪的输入电路是本质安全的。
注2:在本文件的早期版本中,该术语为“关联设备”。
3.1.3
本质安全装置intrinsicsafetyapparatus
本质安全设备
所有电路为本质安全电路的电气设备。
3.1.4
本质安全电路intrinsicallysafecircuit
在本文件规定的条件下,包括正常工作和规定的故障条件,产生的任何电火花或任何热效应均不能点燃规定的爆炸性环境的电路。
3.1.5
简单装置simpleapparatus
电气参数严格定义且符合使用电路本质安全性能的电气元件或结构简单的元件组合。
注:在本文件的早期版本中,该术语为“简单设备”。
4本质安全装置和关联装置的类别和组别
应用GB/T.1-列出的防爆型式保护并适用于相应的爆炸性环境中的本质安全装置和关联装置,应按GB/T.1-的设备分类要求进行分类,且应按照GB/T.1-的温度要求规定最高表面温度或温度组别。
未应用GB/T.1-所列防爆型式保护的关联装置,仅应按GB/T.1-的设备分类要求进行分类。
5电气设备的保护等级和点燃符合性要求
5.1通则
本质安全装置和关联装置的本质安全部分应分为“ia”“ib”或“ic”保护等级。
本文件的要求适用于所有保护等级,另有规定时除外。在确定“ia”“ib”或“ic”保护等级时,元件和连接的故障应按7.6考虑;导电部件之间隔离的故障应按6.3考虑。故障的确定还应考虑符合6.2的外部本质安全连接件的断路、短路和接地。
在确定本质安全装置和关联装置的本质安全参数时应考虑5.5对火花点燃符合性的要求和5.6对热点燃符合性的要求。
与安全性特低电压(SELV)电路或保护性特低电压(PELV)电路相连的关联装置的电路,当标称工作电压以差动形式施加在电路导体之间时,Um仅应以“共模”形式出现(典型的例子是RS-、RS-或4-20mA电路)。基于SELV或PELV电路的关联装置应按GB/T.1-的标志要求,标志符号“X”,合格证中列出的特殊使用条件应详细说明必需的注意事项。
当制造商提供的文件对带电维护程序做出规定时,带电维护不应使本质安全失效,并应在试验和评定过程中予以考虑。
GB/T.4-英文版bzfyw.